英国見聞録
前回に続いて,料理のお話です。 下宿のおばさんは,子どもたちにはきびしいけれど, 僕にはとってもよくしてくれました。 おばさんの旦那さんは,数年前にガンかなんかで亡くなっていました。 もちろん離婚率が日本よりずっとずっと高いイギリスのことです…
イギリスの料理はまずいです。 こうやって断言しちゃうのは,ちょっと勇気がいること何ですが, でもまずいです。 だれがなんといってもまずいです。 イギリスに行く前からそういう話は聞いていたんだけど, 実際に暮らしてみると,これは想像以上でしたね。…
僕が下宿をしていた家には,2人の子どもたちがいて, 上は男の子でトム,下は女の子でジェシーといいました。 ジェシーは小学生でしたが,ある日,彼女の乳歯が抜けました。 乳歯っていうのは英語ではなんていうか調べたんですが, 歯はteethで,乳といえば…
今回の英国見聞録は特別に「ベルギー編」です。 7月の最初の週末にベルギーへ行きました。 イギリスのドーバーの港から船で約4時間で,ベルギーのオステンという街に, そして,そこから電車でブルージュに着きました。 ここではヨーロッパで最も有名なカ…
イギリスでも,もちろん車は多く走っています。 イギリス製の車としては「ジャガー」(通の人は「ジャグワァ」と発音するようです。)なんかが有名ですね。 日本車も多く走っていますが,バイクはほとんど走っていませんでした。 そのかわりといってはなんで…
前にも書いたように,日本では当たり前のことでも, イギリスでは変なことって,けっこうあるもんです。 今回は,スイカのお話しです。 もちろんイギリスにもスイカはあります。 日本のものほど甘くないですけどね。 ある日,下宿でスイカを食べたのですが,…
イギリスにいるあいだに,何校かの学校を訪問しました。 そして,イギリスの学校に通う子どもたちと話をする機会がありました。 その際,日本のことについてよく聞かれたのは, 地震のこと,なぜ日本人は金持ちなのかということ, 日本の教育制度のこと,宗…
僕がイギリスにいる1年の間に,奥さんが2回イギリスに来ました。 この時の飛行機の料金が今回のお話です。 大学の授業の関係で,僕の夏休みは2週間ぐらいしかありませんでした。 そのころっていうのは,日本ではちょうどお盆にあたっていて, いわゆるハ…
イギリスでいちばん有名なコメディアンといえば,そう,Mr.Bean(ミスター・ビーン)です。 何年か前に映画にもなって,日本でも一躍有名になったけど, それまではごくたまにNHKで彼の番組がやっていました。 もちろんイギリスにいたときも,僕は…
今回は,大英博物館のお話です。 イギリスで暮らしている間に,いろいろビックリしたり,感心したりすることが多かったんですが, その中のひとつに,大英博物館をはじめとする美術館や博物館なんかが, ほとんどすべて無料で入れるってことがあります。たと…
イギリスでいちばん有名なミュージシャンといえば,もちろんビートルズです。 イギリスだけでなく,世界中でいちばんといってもいいかもしれませんね。 もう解散してから30年以上たつけど, 今でもビートルズのファンっていう人はあちこちにいますよね。 ビ…
イギリスで買い物をしようとするときに,いちばん困ることは何かわかりますか。 日曜日にお店がやっていないということなんです。 町のスーパーマーケットも,百貨店も,みんな休みなんです。 宗教の関係もあるんでしょうが,日曜日にお店を開くと, 国に対…
今回はテレビについてのお話です。 イギリスについて驚いたことのひとつに,テレビのチャンネルがあります。 たとえば僕の家では,テレビは9つのチャンネルがうつります。 これってたぶん,少ない方じゃないでしょうか。 じゃあ,イギリスではどうか。 実は…
横須賀小学校 教頭の鈴村 俊二です。 昨年度に続いて,長期休業中のこのブログには, 『英国見聞録』のお話を不定期で載せていきたいと思います。 それでは,第16回「magic word(魔法のことば)」の巻です。 下宿のおばさんは,学校の講師みたいなことをし…
イギリスで人気のあるスポーツといえば,やっぱりサッカーとクリケットでしょう。 クリケットというのは,とてもひとくちに説明できないけど, 野球のバットを太くしたようなやつで, 野球のボールみたいなものをピッチャーが投げて, バッターが打つという…
大学ではMid-Term Holidaysということで, 学期の中間休みというようなのがありました。 ぽかっと3日間ぐらい休みになるんだす。 そんなときはロンドンに遊びに行ったり,買い物をしたり, のんびりしながらテレビを見てたりしました。 テレビといえば,よ…
冬休みになりましたので,このブログも学校での子どもたちの様子については お休みをして,夏休みの時と同じく,「英国見聞録」を掲載していきます。 なお,過去の内容については,この右の「カテゴリー」から, 「英国見聞録」を選択すると読むことができま…
今回はマンガの話です。 日本のアニメはイギリスにも輸出されていて, 「マンガ」という日本語は,もう英語としてそのまま定着しているようです。 僕がいたときにも「ガンダム」とか「らんま1/2」とか, けっこう人気があったようです。 まあ,そんなに一…
シェイクスピアって知っていますか。 イギリス人の劇作家で,有名なところでは『ハムレット』とか 『ロミオとジュリエット』とか『ベニスの商人』とかを書いています。 この人の生まれた家がストラトフォード・アポン・エイボンというところにあって, これ…
僕が下宿をしていた家には,トムという中学生の男の子と, ジェシーという小学生の女の子がいました。 イギリスについて10日ほどたった頃でしょうか, この子たちが柔道を習っているというので,僕もついていきました。 町のスポーツセンターみたいなところ…
僕は高校・大学とテニス部に入っていました。 だから,イギリスに行ったとき,絶対にウィンブルドンに行きたいと思っていました。 ウィンブルドンというのは,世界一のテニスプレーヤーを決める大会が行われる場所です。 この大会で勝った選手だけが,世界一…
イギリスでは,大学までいつもバスで通っていました。 これは慣れるまで,とてもたいへんでした。 まず,バス停に名前がついていないんです。 車内アナウンスもないし,もちろん料金表なんかもはってありません。 これがどういうことかというと,まずバスに…
「1日の中に四季がある」 イギリスの天気に関してよくいわれることです。 日本にいるときにも聞いたことがあったのですが, あんまりうまく想像できませんでした。 でも,イギリスに行ってみると,まったくその通りだと 思うことがよくありました。 朝,雨…
もうずいぶん前の話ですが,500円玉ができたとき, みなさんはどんなふうに思いましたか。 たぶん「大きくて,重いなぁ」という感想をもった人も多かったことでしょう。 僕もそうでした。 でも,イギリスのコインは全体的にもっと大きく,もっと重いです…
「ものもらい」の人とは別なんですが,ロンドンで地下鉄に乗るために エスカレーターをおりていくと,必ずといっていいほどいわゆる ストリートパフォーマーがいました。 たいていは,ギターやバイオリンなどの楽器を弾いていました。 そして,それぞれの人…
前回の電車のお話に続いて,今回は地下鉄について書いてみたいと思います。 よくアメリカの地下鉄は危険だといわれます。 みんながいうんだから,そうなんでしょうね。 私はアメリカの地下鉄に乗ったことがないので,知らないんですが。 それはともかく,イ…
バーミンガム大学の授業が始まった次の日に,初めて電車に乗りました。 ホームはとてもきれいでしたが,それに比べて車両はとてもぼろくて, 歴史を感じさせました。 ここでも驚いたことがひとつ。 電車のドアが手動なんです。 乗客は乗りたいところのドアを…
「平らな街だなぁ」 これがバーミンガムを空から見たときの感想です。 イギリスは日本ほど,山とかないんですよね。 4月17日にバーミンガム空港に到着し, イギリス生活の第1歩を踏み出しました。 夜の8時頃についたんですが,外へ出たときにはまだ明る…
横須賀小学校 教頭の鈴村 俊二です。 もう何年か前の話になりますが, 私は文部省(現在の文部科学省)からの派遣により, 1年間,イギリスのバーミンガム大学というところで 英語教育にかかわる勉強をしてきました。 その当時は長女が生まれたばかりだった…